Vocatives in Portuguese: Identification and Processing

Authors Jorge Baptista, Nuno Mamede



PDF
Thumbnail PDF

File

OASIcs.SLATE.2017.22.pdf
  • Filesize: 0.75 MB
  • 14 pages

Document Identifiers

Author Details

Jorge Baptista
Nuno Mamede

Cite AsGet BibTex

Jorge Baptista and Nuno Mamede. Vocatives in Portuguese: Identification and Processing. In 6th Symposium on Languages, Applications and Technologies (SLATE 2017). Open Access Series in Informatics (OASIcs), Volume 56, pp. 22:1-22:14, Schloss Dagstuhl – Leibniz-Zentrum für Informatik (2017)
https://doi.org/10.4230/OASIcs.SLATE.2017.22

Abstract

This paper describes the most salient linguistic aspects of vocative constructions in Portuguese, with special reference to its European variety. Next, the paper presents the strategy followed for implementing this linguistic knowledge in a computational grammar of Portuguese, developed for the natural language processing chain STRING and using the XIP rule-based parser. Very precise and detailed linguistic descriptions can be implemented in this way.
Keywords
  • Natural Language Processing
  • Text analysis
  • Portuguese
  • Vocative
  • Parsing

Metrics

  • Access Statistics
  • Total Accesses (updated on a weekly basis)
    0
    PDF Downloads

References

  1. Salah Ait-Mokhtar, Jean Pierre Chanod, and Claude Roux. Robustness beyond shallowness: incremental dependency parsing. Natural Language Engineering, 8(3):121-144, 2002. Google Scholar
  2. James M. Anderson. Case grammar. In Keith Brown and Jim Miller, editors, Concise Encyclopedia of Syntactic Theories, pages 58-65. Pergamon, 1996. Google Scholar
  3. Eckard Bick. The Parsing System "PALAVRAS". Automatic Grammatical Analysis of Portuguese in a Constraint Grammar Framework. Arhus University Press, 2000. Google Scholar
  4. Ana Maria Brito, Inês Duate, and Gabriela Matos. Estrutura das frases simples e tipos de frases. In Maria Helena Mira Mateus, Ana Maria Brito, Inês Duarte, and Isabel Hub Faria, editors, Gramática da Língua Portuguesa, pages 432-506. Caminho, 3rd edition, 2003. Google Scholar
  5. Paula Carvalho. Análise e representação de construções adjectivais para processamento automático de texto. Adjectivos intransitivos humanos. PhD thesis, Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, 2007. Google Scholar
  6. Authors: Francisco Costa and António Branco. LX-Gram: A deep linguistic processing grammar for portuguese. In Computational Processing of the Portuguese Language (PROPOR), pages 86-89, 2010. Google Scholar
  7. Celso Cunha and Luís Lindley-Cintra. Nova Gramática do Português Contempoâneo. João Sá da Costa, 1986. Google Scholar
  8. Caroline Hagège, Jorge Baptista, and Nuno João Mamede. Reconhecimento de entidades mencionadas com o XIP: Uma colaboração entre o INESC-L2F e a Xerox. In Cristina Mota and Diana Santos, editors, Desafios na avaliação conjunta do reconhecimento de entidades mencionadas: O Segundo HAREM. Linguateca, 2009. Google Scholar
  9. Zellig Sabettai Harris. A Grammar of English on Mathematical Principles. Jouhn Wiley &Sons, Wiley-Interscience Pub., 1982. Google Scholar
  10. Zellig Sabettai Harris. A Theory of Language and Information. A Mathematical Approach. Clarendon Press, 1991. Google Scholar
  11. Nuno Mamede, Jorge Baptista, Cláudio Diniz, and Vera Cabarrão. STRING - a hybrid statistical and rule-based natural language processing chain for Portuguese. In Intl. Conf. Computational Processing of Portuguese (PROPOR), 2012. Google Scholar
  12. Christian Molinier and Françoise Levrier. Grammaire des adverbes: description des formes en -ment. Droz, 2000. Google Scholar
  13. Joakim Nivre, Marie-Catherine de Marneffe, Filip Ginter, Yoav Goldberg, Jan Hajic, Christopher D. Manning, Ryan McDonald, Slav Petrov, Sampo Pyysalo, Natalia Silveira, Reut Tsarfaty, and Daniel Zeman. Universal dependencies v1: A multilingual treebank collection. In 10th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pages 1659-1666, 2016. Google Scholar
  14. Eduardo Buzaglo Paiva Raposo, Maria Fernanda Bacelar do Nascimento, Maria Antónia Coelho da Mota, Luísa Segura, Amália Mendes, Graça Vicente, and Rita Veloso. Gramática do Português. Fundação Calouste Gulbenkian, 2013. Google Scholar
  15. Diana Santos and Paulo Rocha. Evaluating CETEMPúblico: A free resource for portuguese. In 39 Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics, pages 442-449, 2001. Google Scholar
  16. Mariona Taulé, M. Antònia Martí, and Marta Recasens. AnCora: Multilevel annotated corpora for Catalan and Spanish. In 6th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pages 96-101, 2008. Google Scholar
Questions / Remarks / Feedback
X

Feedback for Dagstuhl Publishing


Thanks for your feedback!

Feedback submitted

Could not send message

Please try again later or send an E-mail